Vire, l'église Notre-Dame