Falaise, la fontaine d'Arlette